Québec / L’histoire du Québec / Dessin 06

Le Québec au fil du temps · Dessin 06

L’eau du puits

Autrefois

Illustration à colorier : L’eau du puits
Puits et personne imaginaires; les dates documentées concernent le site de la Maison Saint-Gabriel.

Avant l’eau courante, il fallait aller chercher l’eau. À la Maison Saint-Gabriel, un puits aidait à remplir les seaux pour la maison.

On observe ensemble

Repères-tu le seau et la corde?

Une idée pour continuer

Avec un seau vide ou un panier, mimez le trajet entre un puits imaginaire et une maison. Nommez les usages de l’eau qui pourraient demander plusieurs allers-retours.

Pour l’adulte qui accompagne

Un peu plus loin

À la Maison Saint-Gabriel, le puits occupe le même emplacement depuis les années 1660. Le musée indique que son usage s’est poursuivi jusque dans les années 1940, même après l’arrivée de l’eau courante à la ferme en 1868. Cet exemple montre que l’ancien et le nouveau peuvent coexister pendant longtemps.

Pour l’enfant, le seau et la corde rendent visible le travail nécessaire pour apporter l’eau à la maison. Vous pouvez comparer ce déplacement avec un geste familier au robinet, sans supposer que toutes les habitations se sont transformées au même moment. Le puits illustré est générique; le repère historique appartient au site documenté, pas à une invention du puits.

Sources et repères

Ces liens mènent à d’autres sites. À consulter avec un adulte.

  • Maison Saint-Gabriel — ÉducationFour à pain extérieur de tradition ancienne; puits en usage depuis les années 1660; contenu sur les travaux domestiques. L'actuel four est une reconstitution.

Fiche préparée le 2026-09-12. Les illustrations simplifient les lieux et les scènes; elles ne sont pas des documents d’époque.