Le Québec d’autrefois · Dessin 16 de 40
Le tonnelier au travail
Dès la Nouvelle-France
Le tonnelier assemble des planches courbes, les douves, et les serre avec des cercles pour former un tonneau. Autrefois, on y gardait la farine, les pommes ou l’eau.
On observe ensemble
Qu’est-ce qui tient les planches du tonneau ensemble?
Une idée pour continuer
Roulez une feuille de papier en cylindre et maintenez-la avec deux bandes de papier fixées par l’adulte. L’enfant observe le rôle de l’enveloppe et des bandes qui l’entourent.
Pour l’adulte qui accompagne
Un peu plus loin
Les tonneaux servaient au transport et à la conservation de nombreux produits, comme les grains, les salaisons et les liquides. Le tonnelier assemble des douves, des planches courbes, puis les serre avec des cercles de bois ou de métal. L’historien Jean Provencher raconte que la rue du Sault-au-Matelot, à Québec, devient un centre de tonnellerie au 18e siècle. Il situe en 1940 la fermeture de son dernier atelier, celui de J. R. Ed. Côté, dans un contexte de concurrence des ateliers mécanisés et de transformation des emballages.
Le coloriage permet de remarquer comment plusieurs éléments forment un seul contenant. Les planches suivent la hauteur du tonneau, les cercles l’entourent. Avec l’enfant, nommez ces deux directions et cherchez ce qui tient les morceaux ensemble.
Sources et notes sur l’illustration (3)
Tonnelier et tonneau imaginaires; l’assemblage est simplifié pour rendre les grandes pièces visibles.
Ces liens mènent à d’autres sites. À consulter avec un adulte.
- Office québécois de la langue française — TonnelierAssemblage de douves et de cercles de bois ou métal pour fabriquer et réparer des tonneaux.
- Jean Provencher, historien — Éloge du tonneauUsages des tonneaux, rue du Sault-au-Matelot et fermeture de l’atelier Côté en 1940; synthèse signée renvoyant à l’étude d’Eileen Marcil.
- Répertoire du patrimoine culturel du Québec — Michel-Marie Cureux dit Saint-Germain, maître tonnelierMaître tonnelier de Québec au 18e siècle, atelier rue du Sault-au-Matelot.
Fiche préparée le 2026-09-15. Les illustrations simplifient les lieux et les scènes; elles ne sont pas des documents d’époque.
Ce dessin vient du livre Le Québec d’autrefois à colorier
Acheter le livre : Amazon.ca