Le Québec d’autrefois · Dessin 13 de 40
Une plume et de l’encre
Au 19e siècle
Avant les stylos modernes, on écrivait avec une plume d’oie. On trempait sa pointe dans l’encrier, puis on traçait chaque lettre avec soin, sans faire de taches!
On observe ensemble
Pourquoi y a-t-il une chandelle sur la table?
Une idée pour continuer
L’enfant dicte une courte invitation à l’adulte, puis la décore au crayon. Observez ensemble les outils utilisés pour créer ce message et ceux visibles dans le coloriage.
Pour l’adulte qui accompagne
Un peu plus loin
Au 19e siècle, on écrit à la plume d’oie, puis à la plume de métal, en trempant la pointe dans un encrier; celui dessiné rappelle un encrier de la première moitié du siècle trouvé dans le quartier Saint-Roch, à Québec. Une lettre écrite le soir à la chandelle partait ensuite par la poste. Nommé maître de poste à Québec en 1763, Hugh Finlay organise un courrier hebdomadaire entre Québec et Montréal en passant par Trois-Rivières, et un courrier mensuel vers New York.
Avec l’enfant, observez ce que l’écriture demande ici : une pointe, de l’encre, du papier, une lumière et une main qui guide le geste. Comparez avec son crayon, qui trace sans tremper. La feuille est blanche pour laisser imaginer un message, une liste ou une invitation.
Sources et notes sur l’illustration (2)
Plume, encrier et main imaginaires; aucune lettre ou archive écrite n’est copiée.
Ces liens mènent à d’autres sites. À consulter avec un adulte.
- Répertoire du patrimoine culturel du Québec — EncrierEncrier de la première moitié du 19e siècle trouvé à Québec; réserve d’encre pour plume.
- Dictionnaire biographique du Canada — Hugh FinlayNomination à Québec en 1763; courrier hebdomadaire Québec–Montréal par Trois-Rivières et courrier mensuel vers New York.
Fiche préparée le 2026-09-19. Les illustrations simplifient les lieux et les scènes; elles ne sont pas des documents d’époque.
Ce dessin vient du livre Le Québec d’autrefois à colorier
Acheter le livre : Amazon.ca