Histoire du Canada · Dessin 13 de 37
Une promesse entre nations
1876

En 1876, près de Fort Carlton, des Cris et d’autres Premières Nations concluent le Traité no 6 avec des représentants de la reine. Un traité est une promesse entre nations, encore valable aujourd’hui.
On observe ensemble
Pourquoi est-ce important de tenir une promesse?
Une idée pour continuer
Faites ensemble une promesse de famille, comme partager un jouet ou aider à une tâche, puis dessinez-la. Une semaine plus tard, regardez ensemble si elle a été tenue.
Pour l’adulte qui accompagne
Un peu plus loin
Le Traité no 6 est conclu près de Fort Carlton en août 1876, puis à Fort Pitt le 9 septembre, entre la Couronne et des chefs cris, assiniboines et ojibwés; d’autres nations y adhèrent dans les années suivantes. À la demande des chefs, il prévoit un coffre à médicaments et de l’aide en cas de famine. Le texte écrit parle de céder les terres, mais les récits d’aînés recueillis par des organisations des Premières Nations indiquent que les signataires croyaient accepter de partager la terre, pas de la céder. Certains chefs, comme Mistahimaskwa (Big Bear), refusent d’abord de signer.
Le Canada n’a pas tenu toutes ses promesses : certaines Premières Nations n’ont pas reçu toutes les terres de réserve auxquelles elles avaient droit. Aujourd’hui, le Traité no 6 regroupe environ 50 Premières Nations, et la Confederacy of Treaty Six First Nations veille au respect de ses conditions et de son esprit. Parlez avec l’enfant des promesses : pourquoi on les fait, et que faire quand l’une d’elles est brisée?
Sources et repères (3)
Ces liens mènent à d’autres sites. À consulter avec un adulte.
- L’Encyclopédie canadienne — Traité no 6Traité signé par des représentants de la Couronne et des chefs cris, assiniboines et ojibwés le 23 août 1876 à Fort Carlton et le 9 septembre à Fort Pitt; coffre à médicaments et clause de famine demandés par les chefs; refus initial de Mistahimaskwa; adhésions ultérieures; selon les aînés, entente pour partager la terre plutôt que la céder.
- Services aux Autochtones Canada — Les droits fonciers issus de traités en SaskatchewanCertaines Premières Nations n’ont pas obtenu toutes les terres de réserve auxquelles elles avaient droit en vertu des traités; Entente-cadre du 22 septembre 1992.
- Confederacy of Treaty Six First Nations — accueil (page en anglais)Traité no 6 signé le 23 août 1876 à Fort Carlton; territoire de l’Alberta à la Saskatchewan et au Manitoba; 50 Premières Nations; coffre à médicaments et droit à l’éducation; veiller au respect des conditions, de l’esprit et de l’intention du traité.
Fiche préparée le 2026-09-24. Les illustrations simplifient les lieux et les scènes; elles ne sont pas des documents d’époque.