Les grands moments · Dessin 03 de 36
On construit l’Habitation
1608
En 1608, Samuel de Champlain fait bâtir des maisons de bois au bord du fleuve : l’Habitation. C’est le début de l’établissement français de Québec. Des peuples autochtones fréquentaient déjà ce lieu depuis très longtemps.
On observe ensemble
Combien de grosses pièces de bois vois-tu?
Une idée pour continuer
Disposez quelques gros blocs sur une table et construisez une petite charpente imaginaire. Demandez quelles pièces soutiennent les autres et quelles informations manquent pour savoir à quoi ressemblerait le bâtiment terminé.
Pour l’adulte qui accompagne
Un peu plus loin
Arrivé à Québec le 3 juillet 1608, Samuel de Champlain entreprend la construction de l’Habitation dans le secteur de l’actuelle place Royale. Son récit décrit trois corps de logis en bois à deux étages et un magasin. Le nom Québec vient d’un mot algonquien lié au rétrécissement du fleuve. Le premier hiver est meurtrier, notamment à cause du scorbut; les décomptes publiés des hommes et des survivants ne sont pas uniformes.
Le lieu était fréquenté par des peuples autochtones bien avant 1608. Les fouilles ont livré des objets de différentes occupations et des fondations de la seconde Habitation, commencée en 1624. Il ne faut pas les confondre avec un plan complet retrouvé du bâtiment de 1608. Avec l’enfant, distinguez ce que racontent les documents, ce que montrent les vestiges et ce que le dessin imagine.
Sources et repères (4)
Ces liens mènent à d’autres sites. À consulter avec un adulte.
- Répertoire du patrimoine culturel du Québec — Site de l'Habitation de ChamplainArrivée de Champlain le 3 juillet 1608 et construction d'une habitation de bois; fréquentation autochtone antérieure du lieu.
- Commission de toponymie — Québec (ville)Origine algonquienne du nom, liée au rétrécissement du fleuve.
- Musée canadien de l’histoire — L’habitation de QuébecDescription des logis et du magasin selon Champlain; restitution hypothétique de la première Habitation, dont aucune structure n’a été retrouvée dans la partie fouillée.
- Dictionnaire biographique du Canada — Samuel de Champlain, extraitsMortalité et scorbut pendant l’hiver 1608-1609. Aucun total précis n’est repris, les décomptes différant entre les synthèses.
Fiche préparée le 2026-09-15. Les illustrations simplifient les lieux et les scènes; elles ne sont pas des documents d’époque.