À la découverte de l’Ontario · Dessin 15 de 32
L’ascenseur à bateaux
Peterborough · Ontario
À Peterborough, un bateau peut monter dans un grand bassin rempli d’eau. L’autre bassin descend. Ce drôle d’ascenseur aide les bateaux à changer de hauteur.
Le savais-tu?
L’écluse-ascenseur de Peterborough a ouvert en 1904.
On observe ensemble
Quel bassin est le plus haut sur le dessin?
Une idée pour continuer
Avec tes deux mains ouvertes, mime un bassin qui monte pendant que l’autre descend.
Pour l’adulte qui accompagne
Un peu plus loin
Cette écluse hydraulique du canal Trent-Severn transporte les bateaux dans deux caissons remplis d’eau. Des vérins soutiennent les caissons. Le système met leurs poids en équilibre et utilise de l’eau supplémentaire pour provoquer le mouvement. L’illustration est un schéma simplifié de l’ouvrage, pas un plan de construction.
À observer ensemble : Quel bassin est le plus haut sur le dessin? Avec tes deux mains ouvertes, mime un bassin qui monte pendant que l’autre descend.
Sources et notes sur l’illustration (1)
Interprétation simplifiée pour le coloriage. Les décors et les personnages peuvent être composés. Les détails, les distances et les proportions ne constituent pas un relevé du lieu.
Ces liens mènent à d’autres sites. À consulter avec un adulte.
- Parks Canada : Lock 21, Peterborough Lift LockLieu, histoire ou élément naturel présenté sur cette page.
Fiche préparée le 2026-10-02. Illustrations simplifiées pour le coloriage.
